看完《给阿嬷的情书》,心底久久无法沉静。这不是一部刻意催泪的剧情片,却用最朴素的叙事、最真挚的情义,路尽南洋华人逾越山海的乡愁与坚守。好多人说这是一部南洋寻根纪录片,但我看到的是无数通常潮汕人,用毕生践行赤诚与担任,把中国人有情有义、家国根脉默默诉说。
克造叙事,最是动人
这是近几年少有的克造温情电影,“乐而不淫,哀而不伤,”弥漫在整部电影的叙事之中,同样能够称之为“思无邪”,全篇回绝刻意煽情,所有的生离死别、爱恨悬想,都以做具体事白描,这才是中国人对生涯哲学的真实表白。
影片里的木生,毕生善良周到、沉情沉义,他没有葬身救人火海,却死在了那样平平无奇的返乡夜里。这场突如其来的拜别,没有渲染悲情的慢镜头与BGM,只有无声的遗憾与绵长的思量。镜头浅浅带过,没有撕心裂肺的哭喊,只留未尽的悬想,落在潮汕的家乡、南洋的风浪里,也落在南枝和淑柔往后的余生里。
影片最出彩的是谢南枝的塑造,彻底跳出了俗套的人物设定。他和木生从没有什么暧昧,只是历经世事、见证过木生的赤诚与担任后,她自愿接过了木生的初心与使命。阿伟说她像另一个阿嬷,我却感触她更像另一个阿公。她继承了木生的周到辛勤、英勇仗义、沉情沉义,自动扛起木生未尽的家庭责任,更默默扛起海表华人传承文脉的社会责任。
好的影视形象塑造从来都是一致的,南枝的形象一下就让我想到了《埋伏》里的翠萍,一样的朴素、善良有担任,她心疼不知他和余则成只是假成婚实情就就义的左蓝,她鉴赏晚秋的才华、同情晚秋的遭逢,她说,在太行山里发义士证,那些女人都能扛过来......她的共产主义不源于文化和熏陶,而是发自本心,她本就是那样很好的人,翠萍是,南枝也是。
汉字魅力,可越山海
整部电影最温顺的坚守,藏在一撇一捺的汉字里,藏在一封封逾越沉洋的侨批中。木生曾通知南枝,认字、识文,就不会健忘家乡、健忘来路。因而南枝开启了漫漫学字、教书之路:最起头从单一的“人有口和手”的启蒙,再到“白日依山尽,黄河入海流”、“红豆生南国,春来发几枝”的故思,一步步带着海表孩童触摸中华文化的温度。
一封封薄薄的侨批,是南洋华人与家乡联结的纽带。纸上没有豪华的辞藻,只有最浮夸的付托与思量,是远隔沉洋的游子,用汉字搭建起的回家之路。他们把思量写进字里,把悬想藏进行间,让流落的魂灵,始终有根可依。
《给阿嬷的情书》,不止是给阿嬷的一封情书,更是电影写给整个国人的一封情书。“行船入夜,恰江上升明月,圆如玉坠,仿若身在故里,似与你并肩共赏。江海万里,心中想你,便不觉遥远”、“暹罗虽远,心有所寄,身若比邻,切要安然,即为团圆”,这些侨批,就那么忽然击中我心,是汉语逾越功夫传递了感情温度,是汉字逾越地域书写了文脉传承。我们习惯于用表情包描述当下,不断快捷、滑稽近人,却总少了一份温情脉脉、纸短情长、更少一份蕴藉浪漫、欲说还休......
平庸底色,即是情义
这部电影从不用巨大的叙事称道家国大义,却让观多在通常人的细碎坚守里,读懂了最动人的家国担任。木生毕生周到善良,心怀悲悯,待人赤诚,用性命诩蚁缢何为情义;淑柔留守家乡,半生等待、默默坚守,以温顺坚韧撑起一个家,养育子弟、守好家风;南枝身在南洋,接续善意、传承文脉,免费开办中文讲授,让流落海表的华人孩童,始终能习得汉字、记得家乡、留住根脉。
他们都是最平庸的通常人,不求轰轰烈烈,只愿安稳度日、守护家人�?晒亲永锏某喑嫌氲H�,让他们在平庸的日子里,守住了情义、传承了文脉、扛起了家国。他们吓酌心过好烟火日子,再以常人之躯,扛起超过幼我的责任,这就是中国人最动人的底色。
影片升华在结尾一组的数据中:侨批承载的108亿美元款子,是新中国成立初期至关沉要的表汇起源。这不是冰凉的数字,是一代代下南洋的华人,在橡胶园辛苦、在船埠奔走,一分一厘积攒的心血钱。他们身处他乡、历尽艰苦,却始终心系家乡,以微薄之力滋养家国、支持家乡。一纸侨批,一寸丹心,汉字为媒,山海无阻,逾越时空,这就是中国人刻入血脉的家国情怀。(闵珍)